Ne bih joj mogla odbiti zadnju stvar koju traži od njene devojèice.
Nemohu jí odmítnout to poslední, co po mně žádá jako po dívce.
Crown je zna od njene desete godine.
Crown ji zná už od jejích deseti let.
Baka je govorila da ga je dobila od njene bake, "Nestle Tuluz".
Babička ten recept dostala od své babičky "Nestley Toulouse".
A istina je da nisam mogao držati svoju kæi na koljenima od njene druge godine.
A pravda je, že naposledy kdy jsem byl schopen pohoupat dcerku na kolenou bylo když ji byly 2 roky.
Fibi nije imala ozbiljnu vezu od njene super-ozbiljne veze sa Vikramom.
Phoebe nikdy neměla vážnou známost od té své supervážné známosti s Vikramem.
Mogu biti uz Lanu bez da mi je zlo od njene ogrlice.
Můžu být s Lanou, aniž by mi vadil její náhrdelník.
Ona je mislila da ja spavam, ja sam od njene sobe pomislio da je kuhinja..
Myslela, že jsem usnul, a já myslel, že její ložnice je kuchyně.
Ja oèekujem takav naslov o Nancy još od njene petnaeste.
Od tý doby, co bylo Nancy 15, jsem na takové zprávy zvyklý.
Dobio sam ga od njene majke kad sam bio mlad.
Ještě za svobodna mi ho dala Lea, moje žena.
Uništi porodièno ime prisili te da odeš u Kaliforniju, da bežiš od njene optužbe i još uvek ti je uzor.
Pošpinila jméno rodiny přinutila tě jet do Kalifornie aby unikla svoji pověsti, a teď je stále tvým vzorem.
Druga je istina da mi je brat u zatvoru, moja sestra vara na socijalnom praveæi se da je jedno od njene dece još živo, moj je tata mrtav, a mama ima 150 kila.
Další skutečnost je, že můj bratr je v base, má sestra podvádí sociálku předstíráním, že jedno z jejích dětí stále žije, můj otec je mrtev a má máma váží 141 kilo.
Ali za jednu raspuštenicu, ko je bolje društvo od njene majke?
Ale je opuštěné ženě s někým líp než s matkou?
Ponovo sam dobila poruku od njene uèiteljice danas.
Dostala jsem další zprávu ze školy.
To je bio njen svadbeni poklon, od njene majke.
Byl to svatební dar od její matky.
Tajna, sveta ceremonija je održana da bi se odredilo koja æe je od njene tri kæeri naslijediti.
Tajný posvátný ceremoniál byl uskutečněn, aby určil, která z jejich tří dcer bude její nástupkyní.
Ova dva poziva su upuæena preko bazne stanice samo blok udaljene od njene kuæe.
Ty dvě volání byly z telefonní budky jednu ulici od jejího domu. Byl jste tam...
Rekla je da nije moja sudbina umrijeti od njene ruke.
Řekla, že není mým osudem zemřít její rukou.
Mislim da je vedrija od njene mame."
Je ještě temperamentnější než její matka."
Nisam verovala da je moguæe, ali ovo je bolje od njene pite.
Nevím, jestli je to možný, ale tohle je lepší než ten její koláč.
Nije da sam želeo da se takmièim sa Džesikom ili da imam koristi od njene nevolje, ali sam najzad imao malo dodatnog novca.
Né že bych chtěl nějak soupeřit s Jessikou nebo využívat těžkých časů, ale mám teď trochu peněz.
U Melburnu danas, Venus Williams je ubedljivo porazena od njene sestre Serene.
Venus Willamsová byla dnes v Melbourne totálně vyječená svojí sestrou Serenou.
Rekli su da su je gledali kako svira od njene pete godine.
Prý ji sledují od jejích pěti let.
Razveo sam se od njene majke kada je Džulijen bila veoma mala.
S její mámou jsem se rozvedl, když byla velmi malá.
A ko je bolji od njene cimerke siroèeta, iz zatvorske æelije?
A kdo by byl lepší než její kámoška z cely, přímo z polepšovny?
Izgleda da je Ivy otrovala ono malo što je ostalo od njene dobre volje.
Vypadá to, že to málo, co zbylo z Ivyiny dobré vůle, bylo otráveno.
Vidio si koliko se vole, to je puno veæe od njene želje da služi Morganinim ciljevima.
Viděl jsi jejich vzájemnou lásku, to je něco daleko silnějšího, než její touha sloužit pro věci Morgany.
Da me zadrži dalje od njene porodice.
Aby mě udržela od její rodiny.
Charlie je poginuo pokušavajuæi da Svetlana-u skloni od njene opasne porodice.
Charlie zemřel, se snaží dostat pryč Světlanu z její rodiny nebezpečné.
Margotina sreca važnija je od njene patnje.
Margotino štěstí je důležitější než její utrpení.
To su bile teze, pažljivo izrađene i ne od njene ruke.
Byly to nastavené argumenty. Ale nevymyslela je ona.
Uspeh panike zavisi od njene eskalacije.
Úspěch paniky spoléhá na jejím stupňování.
Pitam se, šta æe postati od njene duše?
co se stane s její duší?
Ovisi da li je tvoja magija jaèa od njene.
Záleží na tom, jestli je tvá magie silnější než ta její.
A sa Lylom nisam razgovarao od njene smrti.
A od její smrti jsem s Lylem nemluvil.
Znam je od njene šeste godine.
Znám ji už od šesti let.
Ne moram da ti napominjem da to vredi daleko više od njene nominalne vrednosti od 15, 50 dolara.
Nemusím vám vykládat, že je mnohem cennější, než její nominální hodnota 15, 5 dolaru.
Drži ruke podalje od njene glave, jer još uvek može da ugrize.
Nedávej ruce k té hlavě, protože tě pořád může kousnout.
Imala sam užasne gasove od njene pileæe salate.
Ten její kuřecí salát mě strašně nadmul.
Bila je na idealnoj udaljenosti od njene zvezde da bi razvila velike okeane otvorenih voda.
Ve správné vzdálenosti od svého slunce, s velkými oceány tekuté vody.
Nijednom nije uključila svoj monitor, nije izvukla knjigu, nije čak ni spavala, samo je sedela mirno, i nešto od njene čistoće i smirenosti se zaista prenelo na mene.
Nezapla si obrazovku před sebou, nevytáhla knihu, ani si nezdřímla, prostě tiše seděla a něco z jejího pokoje a klidu se přeneslo i na mě.
I - (Smeh) - ona se provukla kroz bršljen, i onda su njene oči postale tako velike i pokazala je dinju koja je bila veća od njene glave, i sva deca su potrčala tamo i pohitala oko nje, a neko od dece reče: "Hej, zašto je nalepnica na ovome?"
A -- (Smích) -- ona se vlekla tím břečťanem a pak se jí rozšířily oči a ukázala na meloun, který byl větší, než její hlava, a pak tam přiběhly všechny děti a tlačily se kolem ní, a někdo řekl: "Hele, proč je na něm nálepka?"
(Krčanje) Ovo ovde su motoričke jedinice, koje idu od njene kičmene moždine ka njenim mišićima ovde, i dok to radi, vidite električnu aktivnost koja se odvija.
(rachot) Takže tady jsou motorické signály, které putují z její míchy sem do svalů a zatímco tiskne ruku, vidíte elektrickou aktivitu, která se tam děje.
0.30020689964294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč je moje budoucnost důležitější než její? 